Nous prenons la confidentialité au sérieux

Protection des données

La protection de votre vie privée lors du traitement des données personnelles est importante pour nous. Lorsque vous visitez notre site Internet, nos serveurs Internet enregistrent par défaut l’adresse IP de votre fournisseur de services Internet, la page Internet à partir de laquelle vous nous visitez, les pages Internet que vous visitez sur notre site, ainsi que la date et la durée de la visite. Ces informations sont obligatoires pour le transfert technique des pages Internet et le fonctionnement sécurisé du serveur. Une évaluation personnalisée de ces données n’a pas lieu.

Nous traitons donc vos données personnelles (en abrégé "données") exclusivement sur la base des dispositions légales. Par la présente déclaration de protection des données, nous souhaitons vous informer de manière exhaustive sur le traitement de vos données dans notre entreprise et sur les droits et revendications en matière de protection des données auxquels vous avez droit conformément à l'article 13 du règlement de base européen sur la protection des données (OGD-CE).

Organisme responsable:

Cherry SE
Rosental 7, c/o Mindspace
81677 München
Tel.: +49 9643 2061-0
E-Mail: dsb@cherry.de

1. Quelles sont les données traitées et de quelles sources proviennent ces données ?

Nous traitons les données que nous avons reçues de votre part dans le cadre du traitement des services, de l'initiation ou du traitement des contrats, sur la base de votre consentement ou dans le cadre de votre candidature à nos services ou dans le cadre de votre embauche chez nous.

Les données à caractère personnel comprennent :

  • Vos données de base et de contact, qui comprennent, pour les clients, par exemple le nom et le prénom, l'adresse, les coordonnées (adresse électronique, numéro de téléphone, fax), les données bancaires, les enregistrements d'images
  • Données que nous générons nous-mêmes à partir des données de base / de contact et d'autres données, par exemple au moyen d'analyses des besoins des clients et du potentiel des clients
  • la documentation de votre déclaration de consentement pour la réception, par exemple, de bulletins d'information
  • Photographies prises lors d'événements

2. Données personnelles

Les données personnelles sont des données vous concernant. Il s’agit de votre nom, adresse et adresse e-mail. Vous n’êtes pas obligé de divulguer des informations personnelles pour pouvoir visiter notre site Internet. Dans certains cas, nous avons besoin de votre nom et adresse ainsi que des informations supplémentaires pour vous offrir le service désiré.

Il en va de même dans le cas où nous vous fournissons du matériel d’information sur demande ou si nous répondons à vos questions. Dans ces cas, nous vous le signalerons toujours. En outre, nous enregistrons uniquement les données que vous nous avez fournies automatiquement ou volontairement.Lorsque vous utilisez l’un de nos services, nous collectons généralement uniquement les données nécessaires pour fournir notre service. Nous pouvons vous demander plus d’informations, qui ont alors un caractère volontaire. Chaque fois que nous traitons des informations personnelles, nous le faisons pour vous fournir notre service ou poursuivre nos objectifs commerciaux.

Il s’agit par exemple des données suivantes sur Postulants et collaborateurs : nom, prénom, adresse, coordonnées (e-mail, numéros de téléphone et de télécopie), dates de naissance, informations relatives au parcours professionnel, diplômes, coordonnées bancaires, religion, photographies.

Il s’agit par exemple des données suivantes sur Partenaires commerciauxdésignation de votre représentant en justice, société, numéro de registre du commerce, numéro d’immatriculation à la TVA, numéro de société, adresse, coordonnées d’interlocuteur (adresse e-mail, numéros de téléphone et de télécopie), coordonnées bancaires.

Il s’agit par exemple des données suivantes sur Visiteurs de salon: nom, prénom, adresse, coordonnées (adresse e-mail, numéros de téléphone et de télécopie).

Données importantes relatives aux Visiteurs de notre entreprise : nom et signature.

Données importantes relatives aux Journalistes nom, prénom, adresse e-mail, numéro de télécopie.

Données importantes relatives aux Participants à une loterie: nom, prénom, adresse postale et e-mail.

3. Quels sont les objectifs et la base juridique du traitement des données?

Nous traitons vos données conformément aux dispositions de l'ordonnance de base sur la protection des données (OGD) et de la loi fédérale sur la protection des données 2018 dans sa version actuellement en vigueur :
 

  • pour remplir des obligations (pré)contractuelles (art. 6, al. 1, lit. b DS-GVO) :
    Vos données sont traitées en ligne ou dans l'une de nos succursales aux fins du traitement des contrats, aux fins du traitement des contrats de vos employés dans notre entreprise. Les données sont traitées en particulier pour la création d'entreprises et pour l'exécution des contrats conclus avec vous.

  • pour remplir des obligations légales (art. 6 (1) lit.c DS-GVO) :
    Le traitement de vos données est nécessaire pour satisfaire à différentes obligations légales, par exemple celles du code de commerce ou du code des impôts.

  • pour sauvegarder des intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f), du DS-GVO):
    En raison d’une mise en balance des intérêts, un traitement de données peut dépasser le cadre de l’exécution du contrat afin de préserver nos intérêts ou ceux de tiers. Cas de traitement de données pour sauvegarde d’intérêts légitimes :

    - publicité ou marketing (cf. no 5) ;
    - mesures de gestion des affaires et de développement de services et de produits ;
    - gestion d’une base de données de clientèle de la multinationale pour améliorer le service fourni à cette même clientèle ;
    - dans le cadre de poursuites judiciaires ;
    - envoi d’informations et de communiqués de presse à caractère non promotionnel.

  • Avec votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD) :
    Si vous nous avez donné votre assentiment pour le traitement de vos données comme l’envoi de notre lettre d’information, la publication de photos, les loteries, etc.

4. Données automatiquement sauvegardées

Données de fichiers-journaux de serveur

Le fournisseur des pages collecte et sauvegarde automatiquement des informations sur des fichiers-journaux que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit :

  • de la date et de l’heure de la requête ;
  • du nom du fichier requis ;
  • de la page de requête du fichier ;
  • de l’état de l’accès (fichier transféré, fichier non trouvé, etc.) ;
  • du navigateur Web et du système d’exploitation sollicité ;
  • de l’adresse IP intégrale de l’ordinateur demandeur ;
  • du volume de données transmis

  •  

Ces données ne seront pas croisées avec celles d’autres sources. Traitement effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD sur la base de nos intérêts légitimes pour l'amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de notre site internet.

Nous sauvegarderons brièvement ces données pour raisons de sécurité technique, pour se protéger d’attaques sur notre serveur Web en particulier. Ces données ne nous permettent pas de remonter à des particuliers. Au bout d’un délai de sept jours au plus tard, ces données passeront dans l’anonymat par raccourcissement de l’adresse IP ; il ne sera plus possible de remonter jusqu’à l’utilisateur. Les données seront parallèlement traitées sous une forme anonyme ; il n’y aura ni comparaison avec d’autres bases de données ni transmission, même partiellement, à des tiers. Nous ne publions le nombre d’appels de page que tous les deux ans sur notre rapport d’activité au sein de nos statistiques de serveur.

5. Traitement des données à caractère personnel à des fins publicitaires

Vous pouvez vous opposer à tout moment globalement ou ponctuellement à l’exploitation de données personnelles à des fins publicitaires sans autres frais que ceux de transmission dans le cadre des tarifs de base.

Le § 7, section 3 de la LCD nous autorise à exploiter l’adresse e-mail fournie à la conclusion du contrat à des fins de publicité directe pour de la marchandise similaire ou des services. Nous vous enverrons ces recommandations de produits, que vous ayez souscrit à notre lettre d’information ou pas.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de votre adresse électronique à cet effet sans autres frais que ceux de transmission dans le cadre des tarifs de base. Un communiqué textuel suffit amplement ici. Il va de soi que sur chaque e-mail se trouve un lien de déconnexion.

6. Qui reçoit mes données?

La protection de vos données reste sous notre responsabilité, même si nous faisons appel aux service d’un prestataire pour un traitement de commande. Tous les sous-traitants s’engagent contractuellement à traiter vos données confidentiellement et cela, uniquement dans le cadre de la prestation de service. Les sous-traitants mandatés par nous ne reçoivent vos données que si elles sont nécessaires à la prestation du service. Ce sont par exemple des prestataires de services informatiques utiles à l’exploitation et la sécurité de nos systèmes ou des maisons de publication d’adresses pour campagnes publicitaires.

Nous traiterons vos données sur notre base de données de clientèle. Celle-ci permet d’améliorer la qualité des données de clientèle existantes (élimination des doublons, indication de corruption/décès, correction d’adresse) et d’enrichir celles-ci à l’aide de sources officielles.

Ces données seront mises à la disposition des sociétés de la multinationale à des fins nécessaires d’exécution de contrat. La sauvegarde de données de clientèle relève distinctement de l’entreprise, notre société-mère faisant office de prestataire de services pour les sociétés participantes

Pouvoirs publics, tribunaux et auditeurs externes pourront recevoir vos données en présence d’une obligation légale ou dans le cadre de poursuites

Assurances, banques, agences de renseignement et prestataires de service peuvent également bénéficier de vos données pour réparation et exécution du contrat.

7. Quelle est la durée de sauvegarde de mes données?

Nous traiterons vos données : jusqu’à la fin de la relation commerciale ou l’expiration des délais de conservation (sensiblement en fonction du Code de commerce, du Code des impôts ou de la loi sur le temps de travail) ; jusqu’au règlement de tout litige exigeant la fourniture de données ayant valeur de preuve.

8. Les données personnelles seront-elles transmises à un pays tiers ?

Il n’y aura transmission au cas par cas qu’en cas de décision relative au caractère adéquat de la Commission européenne, de clauses contractuelles types, de garanties appropriées ou de votre approbation expresse.

8.1. sentry.io

Nous utilisons Sentry, un service d'analyse des erreurs. Ce service est fourni par FunctionalSoftware Inc, 132 Hawthorne StreetSan Francisco, California 94107, USA ("Sentry"). 

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.

Afin de garantir la stabilité technique de nos services, les erreurs système sont consignées à l'aide de Sentry. Les informations générées par Sentry sont généralement transmises à un serveur de Sentry aux États-Unis et y sont stockées. Pour ce faire, Sentry affirme s'être soumis aux clauses contractuelles standard de l'UE. Les données sont conservées pendant 90 jours au maximum et sont ensuite effacées sans laisser de traces. Le traitement des données est effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Pour l'exécution de l'analyse des erreurs, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD avec Sentry. Vous trouverez les conditions d'utilisation et la déclaration de confidentialité de Sentry à l'adresse suivante: https://sentry.io/privacy/.

 

9. Cookies

Paramètres de cookie

Lorsque vous visitez notre site Web, nous pouvons stocker des informations sur votre ordinateur sous la forme de cookies. Les cookies sont de petits fichiers transférés d’un serveur Internet vers votre navigateur et enregistrés sur son disque dur. La base juridique de l’utilisation des cookies est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Seule l’adresse du protocole Internet est alors enregistrée - aucune autre donnée personnelle. Cette information, qui est enregistrée dans les cookies, permet de vous reconnaître automatiquement la prochaine fois que vous visitez notre site Web, ce qui en facilitera l’utilisation pour vous.

Bien entendu, vous pouvez également visiter notre site Web sans accepter les cookies. Si vous ne voulez pas que votre ordinateur soit reconnu lors de votre prochaine visite, vous pouvez également refuser d’utiliser des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur et « Refuser les cookies ». La procédure correspondante se trouve dans le mode d’emploi de votre navigateur respectif. Cependant, si vous refusez l’utilisation de cookies, cela peut entraîner des restrictions dans l’utilisation de certaines zones de nos pages Internet.

9.1 Google-Analytics avec fonction d’anonymisation

Sur notre site, nous utilisons Google Analytics, un outil d’analyse d’audience Internet fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (ci-après « Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent ainsi une analyse de votre utilisation du site web.
Les informations fournies par ces cookies, notamment l’heure, le lieu et la fréquence de votre visite du site web ainsi que votre adresse IP, sont transmises à Google aux État-Unis et y sont enregistrées.
Nous utilisons sur note site Google-Analytics avec l’extension « _gat._anonymizeIp ». Dans ce cas, votre adresse IP est raccourcie et ainsi anonymisée par Google au sein des états membres de l’Union européenne ou des autres états signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen.

Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de notre site, créer à notre intention des rapports sur les activités sur ce site et fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet. Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers si cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne reliera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant en conséquence votre logiciel de navigation ; nous attirons cependant l’attention sur le fait que, dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser entièrement toutes les fonctions de notre site.

De plus, Google propose un add-on de désactivation pour les navigateurs les plus courants ; celui-ci vous permet de mieux contrôler les données que Google peut enregistrer concernant les sites web que vous consultez. Cet add-on communique au JavaScript (ga.js) de Google Analytics qu’aucune information relative à la visite du site ne devra être transmise à Google Analytics. Cependant, cet add-on de désactivation pour navigateurs concerne uniquement Google Analytics et n’empêche pas la transmission d’informations à notre entreprise ou à d’autres services d’analyse web que nous pourrions utiliser. Pour plus d’informations sur l’installation de cet add-on, veuillez consulter le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Si vous visitez notre site depuis un terminal mobile (smartphone ou tablette), vous devrez à la place cliquer sur ce lien pour empêcher à l’avenir le tracking par 8.2 Google Analytics au sein de ce site web. Ce lien peut également être utilisé à la place de l’add-on décrit ci-dessus. Lorsque vous cliquez sur ce lien, un cookie d’opt-out est placé dans votre navigateur ; ce cookie est valable uniquement pour ce navigateur et ce domaine. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, le cookie d’opt-out sera également supprimé et vous devrez donc cliquer à nouveau sur le lien.
Si vous avez accepté que Google relie votre historique de navigation web et de l’application à votre compte Google et que les informations issues de votre compte Google soient utilisées à des fins de personnalisation de l’affichage, Google utilisera vos données avec les données de Google Analytics dans le but de créer des listes de groupes cibles pour le remarketing inter-appareils. Pour cela, Google Analytics collecte d’abord sur notre site votre ID authentifié par Google qui est relié à votre compte Google (c’est-à-dire des données à caractère personnel). Ensuite, Google Analytics relie temporairement votre ID à vos données Google Analytics afin d’optimiser nos groupes cibles. Si vous n’acceptez pas ce procédé, vous pouvez le refuser en sélectionnant le réglage correspondant à la rubrique « Mon compte » de votre compte Google.

9.2 Google Tag Manager

Ce site Web utilise Google Tag Manager avec anonymisation de l’adresse IP. Le Tag Manager ne collecte pas le données personnelles. L’Outil assure le déclenchement d’autres tags qui peuvent éventuellement collecter des données de votre côté. Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Lorsqu’une désactivation est réalisée au niveau des cookies ou du domaine, celle-ci demeure pour tous les tags de traçabilité, lesquels sont implémentés avec Google Tag Manager. Retrouvez ici les indications de protection des données de Google concernant cet outil : https://marketingplatform.google.com/intl/fr/about/analytics/tag-manager/use-policy/

10. Sécurité

Nous avons pris des mesures de sécurité techniques et administratives pour protéger vos données personnelles contre la perte, la destruction, la manipulation et l’accès non autorisé. Tous nos employés ainsi que les fournisseurs de services qui travaillent pour nous sont soumis aux lois en vigueur sur la protection des données.

Chaque fois que nous collectons et traitons des informations personnelles, elles sont cryptées avant d’être transférées. Cela signifie que vos données ne peuvent pas être utilisées abusivement par des tiers. Nos mesures de sécurité font l’objet d’un processus d’amélioration constant et notre politique de confidentialité est constamment révisée. Veuillez vous assurer d’avoir la dernière version.

11. YouTube en mode de protection des données étendu

Cela conduit également à l'établissement d'une liaison avec le réseau Google DoubleClick. Lorsque vous commencez à lire une vidéo, cela peut déclencher d'autres processus de traitement de données. Nous n'avons aucune influence sur ceux-ci. Pour plus d'informations sur la protection des données de YouTube, vous pouvez trouver leur politique de confidentialité à l'adresse suivante : http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

12. Quels sont mes droits en matière de protection des données ?

Vous disposez à tout moment : d'un droit d'accès, de rectification, de suppression ou de limitation du traitement de vos données sauvegardées : d'un droit d'opposition au traitement ; d'un droit à la portabilité des données ; d'un droit de déposer plainte conformément à la législation relative à la protection des données.

Droit à l’information:
Vous jouissez du droit vous permettant de savoir si nous exploitons vos données et dans quelle mesure.

Droit de rectification:
Si nous traitons des données incomplètes ou incorrectes, vous êtes en droit d'exiger à tout moment leur complétion ou leur correction de notre part.

Droit à l’effacement:
Vous êtes en droit d'exiger la suppression de vos données de notre part si nous les avons traitées illicitement ou si le traitement empiète de manière disproportionné sur vos intérêts légitimes de protection. Veuillez noter que des raisons contredisant une suppression immédiate peuvent être avancées comme une obligation légale de conservation, etc.
Indépendamment de l'exercice de votre droit à l'effacement, nous supprimerons vos données immédiatement et intégralement dans la mesure où aucun acte juridique ni aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

Droit à la limitation du traitement :
Vous pouvez exercer votre droit à la limitation du traitement si:

  • vous contestez l'exactitude des données pour une durée qui nous permettra de vérifier cette exactitude.
  • le traitement des données est illicite mais vous refusez cependant leur suppression et exigez au lieu de cela une limitation du traitement,
  • nous n'avons plus besoin des données pour le but recherché mais vous avez besoin de ces données pour l'exercice ou la défense d'un droit ou
  • vous vous opposez au traitement des données.


Droit à la portabilité des données:
Vous êtes en droit d’exiger de notre part : que nous mettions à votre disposition les données fournies par vous dans un format structuré, standard et lisible à la machine ; que vous puissiez transmettre ces données à un tiers sans que nous nous y opposions dans la mesure où:

  • nous traitons ces données en raison d’un consentement révocable donné par vous ou pour conclusion d’un contrat entre nous et
  • ce traitement se produit à l’aide de procédures automatiques.

  •  

Vous pourrez exiger de notre part le transfert direct de vos données à une autre personne responsable, si cela est techniquement possible.

Droit d’opposition:
Si nous traitons vos données à des fins légitimes, vous êtes en droit de vous y opposer à tout moment ; ceci s’appliquerait également à un profilage s’appuyant sur ces clauses. Nous ne traiterons plus vos données, sauf si nous pouvons apporter la preuve de raisons impérieuses dignes de protection pour le traitement, qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux. Vous êtes en droit de vous opposer à tout moment et sans justification à l’exploitation de vos données pour publipostage.

Droit de recours:
Si vous pensez que notre traitement de vos données contrevient au droit allemand ou européen, veuillez nous contacter afin que nous puissions vous fournir des éclaircissements sur toute question. Vous êtes bien évidemment en droit de vous adresser à l’autorité de régulation compétente chargée de la protection des données.
Si vous voulez faire valoir un des droits mentionnés à notre encontre, veuillez contacter notre contrôleur de la protection des données. Nous pourrons en cas de doute exiger des informations supplémentaires de validation de votre identité.

13. Suis-je tenu de mettre des données à disposition ?

Le traitement de vos données est indispensable à la conclusion ou l’exécution du contrat passé avec nous. Si vous ne mettez pas ces données à notre disposition : nous serons contraints de refuser la conclusion du contrat ; nous ne pourrons plus exécuter un contrat existant et devrons y mettre fin. Vous n’êtes toutefois pas tenu de consentir au traitement de données non pertinentes pour l’exécution du contrat ou non obligatoires aux termes de la loi.

14. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier nos politiques de confidentialité si cela s’avère nécessaire en raison de nouvelles technologies. Veuillez vous assurer d’avoir la dernière version. Si des modifications fondamentales sont apportées à cette politique de confidentialité, nous l’indiquerons sur notre site Web.

Toutes les personnes intéressées et les visiteurs de notre site Web peuvent nous contacter pour des questions de confidentialité en s’adressant à:

Herrn Christian Volkmer
Projekt 29 GmbH & Co. KG
Ostengasse 14
93047 Regensburg
E-Mail: dsb@cherry.de

 

Etat: Mai 2020

Législation sur la protection des données (Newsletter Marketing)

Informations relatives à la protection des données selon les articles 13, 14 et 21 du règlement général sur la protection des données (RGPD)

Nous prenons la protection des données très au sérieux et cela vaut bien entendu également pour les données à caractère personnel des abonnés à notre newsletter (« Données »). Nous vous informons par le présent document de la manière dont nous traitons vos données ainsi que des droits et prétentions dont vous disposez.

1. Responsable du traitement et délégué à la protection des données

Responsable du traitement:

Cherry GmbH
Cherrystr.
91275 Auerbach/OPf.
Tel.: +49 9643 2061-0
E-Mail: dsb@cherry.de

Coordonnées de notre délégué à la protection des données:

Herrn Christian Volkmer
Projekt 29 GmbH & Co. KG
Ostengasse 14
93047 Regensburg
E-Mail: dsb@cherry.de

 

2. Catégories de données dans la newsletter marketing :

  • Données personnelles : Nom, adresse, numéro de téléphone, e-mail
  • Données publicitaires et de ventes : intérêts produits par exemple

3. Fins du traitement :

a) Le traitement des données sert à l’envoi de la newsletter mandaté par vos soins ; les données collectées sont utilisées uniquement pour faire parvenir à l’adresse e-mail que vous nous avez communiquée la newsletter publicitaire contenant des informations correspondant à vos intérêts personnels et à votre comportement d’utilisateur.

b) Par ailleurs, nous pouvons utiliser vos données aux fins suivantes :

  • Mesures de développement de services et de produits ;
  • Reporting pour le contrôle dans le temps des résultats des mesures mises en œuvre ;
  • Contrôle et optimisation de méthodes d’analyse des besoins, benchmarking ;
  • Divulgation d’informations personnelles dans le cadre de la diligence raisonnable ;
  • Enrichissement de nos données (par ex. : utilisation/recherche de données accessibles au public) ;
  • Utilisation pour le développement de systèmes/systèmes de tests ;
  • Défense de droits en justice et défense en cas de litiges ;
  • Développement continu de systèmes et de processus existants ;
  • Enquêtes internes et externes, contrôles de sécurité.
  • publicité ou marketing
  • envoi de notre lettre d’information, publication de photos, loteries, etc.

4. Bases juridiques

L’envoi de la newsletter conformément au point 3 a) a lieu avec votre autorisation selon l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
Les opérations de traitement supplémentaires décrites au point 3 b) sont effectuées sur la base d’une mise en balance des intérêts en faveur de CHERRY. Nous évaluons l’efficacité et l’attractivité de notre newsletter d’un point de vue technique afin de vous fournir à l’avenir uniquement des recommandations produits présentant un intérêt pour vous. Étant donné que, dans ce cadre, aucune donnée personnelle sensible n’est utilisée et qu’en règle générale, les évaluations sont réalisées uniquement à un niveau agrégé et non individuel, le traitement des données ici peut être considéré comme un intérêt légitime.

5. Destinataires ou catégories de destinataires de vos données

CHERRY:
N’a donc accès à vos données que dans la mesure où cela s’avère nécessaire pour atteindre les objectifs indiqués conformément à la répartition interne des tâches. Pour ce faire, l’accès à vos données ne sera octroyé qu’aux services et collaborateurs qui en ont besoin.

Fournisseurs de services :
Nous avons fait appel à des fournisseurs de services qui ont accès à vos données en tant que sous-traitants et qui traitent celles-ci à des fins clairement définies par nos soins. Ces sous-traitants peuvent être des prestataires marketing, des prestataires d’hébergement de site, des prestataires d’assistance IT ou des prestataires d’analyse de sites Internet.

Third parties:
Dans certaines circonstances, nous transmettons vos données à des autorités publiques, des conseillers externes, des interlocuteurs ou des tribunaux, si cela s’avère nécessaire.

International data transmission:
Bien que, actuellement, tous les destinataires soient établis au sein de l’UE/l’EEE, vous devez vous attendre à ce que, à l’avenir, certains destinataires soient établis dans un pays situé en dehors de l’UE/l’EEE et ne garantissant aucun niveau de protection des données équivalent à celui de l’Union européenne. Les prestataires de services en particulier pourront se trouver aux États-Unis à l’avenir. Dans ce cas, CHERRY choisira des prestataires qui sont certifiés par le bouclier de protection des données UE-États-Unis (art. 45, paragraphe 1 du RGPD) ou qui conviennent avec CHERRY de clauses contractuelles types au niveau européen approuvées par la Commission européenne (art. 46, paragraphe 2 (c) ou (d) du RGPD).

Si nous mandatons des fournisseurs de services dans le cadre d’un traitement de données, vos données sont soumises aux normes de sécurité que nous avons définies afin de garantir leur protection adéquate.

6. Durée de l’enregistrement de vos données

Par principe, nous traitons et enregistrons vos données pendant toute la durée de votre consentement.

7. Traitement de vos données dans un pays tiers ou par une organisation internationale

Il n’y aura transmission au cas par cas qu’en cas de décision relative au caractère adéquat de la Commission européenne, de clauses contractuelles types, de garanties appropriées ou de votre approbation expresse.

8. Vos droits relatifs à la protection des données

Sous certaines conditions, vous pouvez faire valoir vos droits de protection des données à notre égard

  • Droit d’accès, de rectification et d’effacement des données enregistrées chez nous conformément aux art. 15, 16, 17 du RGPD ; un effacement des données est possible si aucune autre disposition légale (par ex. obligations légales de conservation ou restrictions selon § 35 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG)) ou aucun intérêt prépondérant de notre part (pour la défense de nos droits et prétentions par ex.) ne s’y opposent ;
  • Droit à la limitation du traitement selon l’article 18 du RGPD,
  • Droit d’opposition selon l’article 21 du RGPD,
  • Droit à la portabilité de vos données selon l’article 20 du RGPD.


Par ailleurs, il existe un droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (article 77 du RGPD). Nous vous recommandons cependant de toujours adresser votre réclamation à notre délégué à la protection des données afin que votre requête soit traitée plus rapidement.

Vos demandes visant à exercer vos droits doivent être adressées si possible par écrit à l’adresse ci-dessus ou directement à notre délégué à la protection des données.

9. Étendue de vos obligations de nous fournir vos données

Il n’existe aucune obligation légale concernant la mise à disposition de vos données à CHERRY.
Toutefois, vous ne recevrez aucune newsletter si vous ne nous fournissez pas vos données et si vous ne nous accordez pas le consentement requis. La mise à disposition de vos données se fait sur la base du volontariat. Si vous ne mettez pas vos données à disposition, il n’en résultera aucun préjudice juridique pour vous.

10. Décision individuelle automatisée, y compris le profilage

Nous n’appliquons aucun processus décisionnel fondé exclusivement sur un traitement automatisé selon l’article 22 du RGPD. Si nous souhaitons recourir à un tel processus à l’avenir dans certains cas, nous vous en aviserons séparément si cela est imposé par la loi.
Informations relatives à votre droit d’opposition selon l’article 21 du RGPD
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données effectué au vu de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (traitement des données sur la base de la mise en balance des intérêts) ou de l’article 6, paragraphe 1, point e du RGPD (traitement des données dans l’intérêt public). Cela suppose toutefois que les raisons de votre opposition soient liées à votre situation personnelle particulière. Cela vaut également pour un profilage fondé sur cette disposition au sens de l’art. 4, point 4) du RGDP.
Si vous engagez une procédure d’opposition, nous ne traiterons plus les données personnelles vous concernant, sauf si nous pouvons apporter la preuve de raisons impérieuses dignes de protection pour le traitement, qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux.

Vos données ne seront plus traitées à des fins de newsletter marketing si vous vous êtes opposé au traitement de vos données à ces fins.

L’opposition peut être adressée à tout moment à l’adresse indiquée ci-dessus.


Janvier 2020